Сенасингхе Ранджана Девамитра

Статьи автора

Бунин на Цейлоне и переводы его цейлонского цикла (к 150-летию со дня рождения И.А.Бунина (1870-1953)

Выпуск №1 от 05.03.2020

Статья посвящена путешествию И.А.Бунина по Цейлону в марте 1911 г., уточняется хронология на основе новых данных. Рассказано о произведениях цейлонского цикла - рассказах и стихотворениях, родившихся в результате этой поездки и ставших шедеврами мировой литературы. Автор делится опытом собственных разысканий и перевода на сингальский язык всего цейлонского цикла великого русского писателя.

3538 37