"ASIYA VA IFRIKIYA AL-YAUM" - "ASIA AND AFRICA TODAY" MAGAZINE IS NOW PUBLISHED IN ARABIC

Issue №3 from 01.03.2016

В Египте началось издание нашего журнала «Азия и Африка сегодня» на арабском языке. Первый номер «Асия ва Ифрикия аль-яум» был напечатан в Каире издательством «Дар анба Русия» в конце сентября прошлого года.Торжественная презентация нового журнала, на которую были приглашены представители МИД АРЕ, общественно-политических и журналистских кругов, члены Египетской ассоциации выпускников советских и российских вузов, состоялась в Российском центре науки и культуры в Каире 29 октября 2015 г.Выпуск арабской версии журнала нашел широкий отклик в египетских и региональных СМИ.

1335 1

LAST FLIGHT OF "SU-24"

Issue №1 from 01.01.2016

Журнал вводит на своих страницах новую рубрику: «Факт - в зеркале зарубежной прессы». Мы будем знакомить читателей с наиболее интересными, на наш взгляд, публикациями зарубежных газет, журналов и других средств массовой информации о факте – важном событии (по нашему выбору), произошедшем в странах Азии и Африки.Цитаты из СМИ будем приводить без какой-либо правки, с минимальными сокращениями и комментариями.В качестве первого такого факта, приковавшего к себе внимание политиков и публицистов едва ли не всех стран мира, мы избрали беспрецедентный, по словам В.В.Путина, «удар в спину» России, когда 24 ноября минувшего года в небе над Сирией, близ ее границы с Турцией, турецким истребителем был сбит наш бомбардировщик Су-24, выполнявший боевой полет в рамках контртеррористической операции по борьбе с «Исламским государством» (ИГ/ИГИЛ).

1469 1

EGYPT NEEDS RUSSIA AND RUSSIA NEED EGYPT

Issue №9 from 01.09.2015

Революционные события последних четырех лет потрясли многолетние устои Египта и коренным образом изменили не только политическую палитру Страны пирамид, но и само восприятие египтянами своего положения, статуса, их отношение к внешним и внутренним друзьям и врагам. Революции, как известно, разрушают, и после них начинается длительный, сложный, иногда мучительный период перестройки, реформирования, осмысления новых целей и разработки путей их достижения.О непростом периоде, который переживает в настоящее время Арабская Республика Египет (АРЕ), в интервью нашему корреспонденту в Египте рассказал Мухаммед Анвар Ахмед Исмат Садат, племянник известного всему миру египетского президента.

1289 1

RUSSIA AND EGYPT: PROSPECTS ARE GOOD, BUT IT WILL TAKE TIME FOR THEIR IMPLEMENTATION

Issue №4 from 01.04.2015

Россию и Египет связывает комплекс исторически сложившихся политических, экономических отношений и разносторонних гуманитарных связей. Значение Египта для России определяется его ролью как одного из ведущих политических, экономических и культурных центров Ближнего Востока и Северной Африки, обширного исламского мира. Сотрудничество с Египтом отвечает интересам России в близко расположенном к нашим южным границам, одном из самых важных в геополитическом плане ближневосточном регионе. Исходя из этого, взаимодействие между двумя странами будет способствовать обеспечению устойчивости позиции России в исламском мире, формированию благоприятных условий для развития регионов РФ с мусульманским населением, сохранению и укреплению российских позиций на мировом рынке нефти и газа, на стратегически важном рынке сбыта российской сельскохозяйственной и высокотехнологичной продукции, экспорта товаров и услуг в рамках двустороннего военно-технического сотрудничества, в аэрокосмической области и т.д.

1657 1

EGYPTIAN CONSTITUTION: ISLAMIC «YES» TO SECULAR «NO»

Issue 3 from 01.03.2013

Спустя два года после свержения режима Хосни Мубарака, в результате революции 25 января Египет продолжает приковывать самое пристальное внимание, напоминая своей непредсказуемостью либо бушующий вулкан, либо, скорее, театр боевых действий. Многочисленные жертвы - десятки убитых и сотни раненых - стали уже обязательным следствием нескончаемых демонстраций противников и сторонников режима. С тяжелейшими боями на политических и экономических полях страны новым властям в лице «братьев-мусульман» приходится отвоевывать право на управление крупнейшим в арабском мире государством. Они пытаются доказать всему миру свою состоятельность и умеренность, но одновременно не отказываются от своих пока еще мало понятных для мирового сообщества целей. Эта борьба сопровождается перекройкой под свои интересы и цели десятилетиями создававшиеся государственные институты Страны пирамид и попытками предотвратить экономический крах.

Очередной вехой этого процесса стало принятие новой египетской конституции, которая войдет в историю страны как Конституция 2012 года.

1280 1