References

Additional sources and materials

Al'kvist A 1995 - Sinie kamni, kamennye baby // Suomalais-ugnlaisen seuran Aikakauskirja J995 V. 86.
 Al'kvist A 1997 - Meryanskaya problema na fone mnogoslojnosti toponimii // VYa. 1997 № 6.
 Al'kvist A 1998 - Substratnaya leksika finno-ugorskogo proiskhozhdeniya v govorakh Yaroslavsko-Kostromskogo Povolzh'ya //Studia Slavica Finlandensia XV. Helsinki, 1998
 Al'kvist A 2000a - Meryane, ne meryane. // VYa. 2000. № 2.
 Al'kvist A 20006 - Meryane, ne meryane . // VYa 2000. № 3
 ASEhI 1952-1964 - Akty sotsial'no-ehkonomicheskoj istorii Severo-Vostochnoj Rusi kontsa XIV - nachala XVI v T. 1-3 M., 1952-1964.
 Afanas'ev A P 1979 - Istoricheskie, geograficheskie i toponimicheskie aspekty izucheniya drevnikh vodno-volokovykh putej // Voprosy geografii. Sb. 110. M , 1979.
 Vostrikov O V 1980 - Substratnaya geograficheskaya terminologiya v russkikh govorakh i toponimii Volgo-Dvinskogo mezhdurech'ya // Voprosy onomastiki Sverdlovsk, 1980
 GVNP 1949 - Gramoty Velikogo Novgoroda i Pskova M , L , 1949
 Gerbershtejn S 1988 - Sigizmund Gerbershtejn Zapiski o Moskovii M , 1988
 DDG 1950 - Dukhovnye i dogovornye gramoty velikikh i udel'nykh knyazej XIV-XVI vv M ; L , 1950
 Evropeus D 1876 - Ob ugorskom narode, obitavshem v srednej i severnoj Rossii, v Finlyandii i v severnoj chasti Skandinavii do pribytiya tuda nyneshnikh ikh zhitelej // Trudy II Arkheologicheskogo s'ezda 1871. Vyp. 1. SPb, 1876 Otd 4
 Kersh G.M 1981 - Substratnaya toponimika Terskogo berega Kol'skogo poluostrova // PFYa L, 1981.
 Kert G M , Mamontova N N 1976 - Zagadki karel'skoj toponimii Petrozavodsk, 1976.
 Kopanev AI. 1951 - Istoriya zemlevladeniya Belozerskogo kraya XV-XVI vv M , L , 1951
 Kuznetsov A V. 1991 - Yazyk zemli Vologodskoj. Arkhangel'sk, 1991.
 Kusov V S 1993 - Chertezhi zemli Russkoj XVI-XVII vv. M., 1993.
 Levashev E A 1988 - Sortavala (materialy k ehtimologii toponima) // PFYa Petrozavodsk 1988
 Makarov NA 1997 - Kolonizatsiya severnykh okrain Drevnej Rusi v XI—XIII vekakh M., 1997
 Makarov NA 1999 - Na Beleozere sedyat' Ves' (arkheologicheskij kommentarij k letopisnoj zapisi) // Velikij Novgorod v istorii srednevekovoj Evropy. M , 1999.
 Mamontova N N 1982 - Strukturno-semanticheskie tipy mikrotoponimii livvikovskogo areala KASSR. Petrozavodsk, 1982
 Matveev A K 1970 - Russkaya toponimika finno-ugorskogo proiskhozhdeniya na territorii severa Evropejskoj chasti SSSR. Dis. . dok filol. nauk M., 1970
 Matveev A K 1974 - K ehtimologii komi-zyr VIS-(VISK-) // Acta linguistica Academiae Scientarum Hunganae. T. 24 (1^), 1974.
 Matveev A K 1992 - Vverkh po reke zabveniya. Sverdlovsk, 1992.
 Matveev A K. 1995a - Apellyativnye zaimstvovaniya i ehtimologizatsiya substratnykh toponimov // VYa. 1995. № 2.
 Matveev A K. 19956 - Kostromskoe Andoba (k meryanskoj ehtimologii) // Voprosy regional'noj leksikologii i onomastiki Vologda, 1995
 Matveev A K 1996 - Substratnaya toponimiya Russkogo Severa i meryanskaya problema // VYa 1996 № 1
 Matveev A K 1997 - K probleme rasseleniya letopisnoj meri // Izv UrGU 1997 № 7 Gumanitarnye nauki Vyp. 1.
 Matveev A K 1998a - Meryanskaya toponimiya na Russkom Severe - fantom ili fenomen? // VYa. 1998, №3 .
 Matveev A K 19986 - K probleme lingvisticheskogo izucheniya yugo-vostochnoj chasti Russkogo Severa // Onomastika i dialektnaya leksika P. Ekaterinburg, 1998.
 Matveev A K 2000 - Toponimicheskie ehtimologii. XII // Ehtimologiya 1997-1999 M , 2000
 Mullonen I I 1988 - Gidronimiya reki Oyat'. Petrozavodsk, 1988.
 Mullonen I I 1994 - Ocherki vepsskoj toponimii SPb., 1994
 Popov A I 1965 - Geograficheskie nazvaniya: Vvedenie v toponimiku M ; L., 1965
 Popov A I 1974 - Toponimika drevnikh meryanskikh i muromskikh oblastej // Geograficheskaya sreda i geograficheskie nazvaniya. L., 1974.
 Pospelov E M 1970 - Metod geograficheskikh terminov v analize substratnoj gidronimii Severa // Voprosy geografii. Sb. 81. M., 1970.
 Pospelov EM. 1985 - Svyazi toponimii Moskovskoj oblasti i Severo-Zapada v kurse "Toponimika" // Problemy russkoj onomastiki. Vologda, 1985.
 Pospelov E.M. 1998 - Geograficheskie nazvaniya mira. Toponimicheskij slovar'. M., 1998
 S AS 1972 - Materialy po istorii Evropejskogo Severa SSSR. Severnyj arkheograficheskij sbornik. Vologda, 1972. Vyp. 2.
 Subbotina L A. 1987 - Substratnye geograficheskie terminy v toponimii Belozer'ya // Formirovanie i razvitie toponimii. Sverdlovsk, 1987
 Finno-ugry 1987 - Finno-ugry i balty v ehpokhu srednevekov'ya. M., 1987.
 Shilov AL 1996 - Chudskie motivy v drevnerusskij toponimii. M., 1996.
 Shilov AL 1997 - Areal'nye svyazi toponimii Zavoloch'ya i geograficheskaya terminologiya Zavolochskoj Chudi //VYa. 1997. № 6.
 Shilov AL 1999a - Est' li skandinavskaya toponimiya v Karelii (o toponimicheskikh svidetel'stvakh v reshenii ehtnoistoricheskikh problem) // VYa. 1999. № 3
 Shilov AL 19996 - Zametki po istoricheskoj toponimike Russkogo Severa. M , 1999
 Shilov AL 1999v - K stratifikatsii dorusskoj toponimii Karelii//VYa 1999 № 6
 Shilov AL 1999g - K proiskhozhdeniyu gidronimicheskikh terminov kur'ya, pudas, rezhma II Russkaya dialektnaya ehtimologiya (Tret'e nauchnoe soveschanie 21-23 oktyabrya 1999 g ) Ekaterinburg, 1999.
 Shilov A L 2001 - Toponimicheskie kal'ki i ehtimologiya substratnykh toponimov // VYa 2001. № 1
 Kepsu S 1981 - Pohjois-Kymenlaakson kylanmmet. Helsinki, 1981.
 Nissila V 1975 - Suomen karjalan nimisto. Joensuu, 1975.
 SKES - Suomen kielen etymologinen sanakirja. Osa 1-6. Helsinki, 1955—1978.