ON FOUR EARLY TRANSLATIONS OF EL PATO Y LA SERPIENTE BY TOMAS DE IRIARTE
Table of contents
Share
QR
Metrics
ON FOUR EARLY TRANSLATIONS OF EL PATO Y LA SERPIENTE BY TOMAS DE IRIARTE
Annotation
PII
S0131-60950000616-2-1
Publication type
Article
Status
Published
Edition
Pages
40-45
Abstract
Русская литература, ON FOUR EARLY TRANSLATIONS OF EL PATO Y LA SERPIENTE BY TOMAS DE IRIARTE
Date of publication
06.10.2016
Number of purchasers
1
Views
440
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite Download pdf

References



Additional sources and materials

1. Potebnya A. A. Iz lektsij po teorii slovesnosti. Basnya. Poslovitsa. Pogovorka. 3-e izd. Khar'kov, 1930 
2. Vygotskij A. S. Psikhologiya iskusstva. M., 1968. S. 117-186
3. Serman I. 3. Russkij klassitsizm (Poehziya. Drama. Satira). L., 1973. S. 188-225.
4. Termin vpervye vveden Yu. D. Levinym v stat'e «Perevod i bytie literatury» (Voprosy literatury. 1979. № 2).
5. Fábulas literarias por Tomás de Iriarte. Madrid: Imprenta Real, 1782. P. 128.
6. Rossijskij Muzeum. 1815. № 12. S. 225-226. Perepechatano v: Vyazemskij P.A. Poln. sobr. soch.: V 12 t. SPb., 1880. T. 3. S. 83.
7. Vyazemskij P. A. Neizvestnyj i zabytyj (Iz poehticheskogo naslediya)/Podg. teksta P. R. Zaborova i D. M. Klimovoj. SPb., 2013. S. 516.
8. Korkonosenko K. S. O perevodakh ispanskoj literatury na russkij yazyk: opyt sistematizatsii II Russkaya literatura. 2009. № 4. S. 48-65.
9. Utrennie chasy. 1788. Nedelya 36. 21 dekabrya. S. 160.
10. Rak V. D. Perevodcheskaya deyatel'nost' I. G. Rakhmaninova i zhurnal «Utrennie chasy» II Russkaya kul'tura XVIII veka i zapadnoevropejskie literatury. L., 1980. S. 124.
11. Moskovskij kur'er. 1806. Ch. 4. № 47. S. 332.
12. Svodnyj katalog serial'nykh izdanij Rossii (1801-1825). SPb., 2006. T. 3. S. 306.
13. Serman I. 3. Russkij klassitsizm. S. 188-225 (gl.: «Spor o basne» i «Dva tipa basennogo rasskaza»).
14. Oksman Yu. G. Basnya K. F. Ryleeva «Gus' i zmiya». S. 121.
15. Don Tomas de Yriarte. Literarische Fabeln/Uber. F. I. Bertuch. Leipzig, 1788. S. 27-28.
16. Laurencin J. Fables et poesies diverses. Paris, 1802. P. 3.

Comments

No posts found

Write a review
Translate