THE LOGIC THAT CAN’T BE LOST

Yermolovich, Dmitriy

RAS History & PhilologyАзия и Африка сегодня Asia and Africa Today

ISSN (Print) 0321-5075

ISSN (Online) 2782-2389

"THE LOGIC THAT CAN’T BE LOST"

PII

S0321-50750000617-4-1

DOI

10.7868/S50000617-4-1

Publication type

Article

Status

Published

Authors

Dmitriy Yermolovich

Abstract

The paper “The Logic That Can’t Be Lost” by Dmitry Yermolovich gives an overview of submissions, all independent of one another, by a diverse group of professional and amateur translators to a recent English-Russian literary translation contest. The analysis made it possible to identify some trends and patterns in Russian speakers’ approaches to rendering foreign text in their native tongue.

Keywords

translation contest, translation quality criteria, translation stereotypes, translation error

Date of publication

01.01.2015

Year of publication

2015

Number of purchasers

Views

814

References

GOST	Yermolovich D. "THE LOGIC THAT CAN’T BE LOST" // Asia and Africa Today. – 2015. – Issue 1 C. 212-229 .
MLA	Yermolovich, Dmitriy ""THE LOGIC THAT CAN’T BE LOST"." Asia and Africa Today. 1 (2015).:212-229.
APA	Yermolovich D. (2015). "THE LOGIC THAT CAN’T BE LOST". Asia and Africa Today. no. 1, pp.212-229

RAS History & PhilologyАзия и Африка сегодня Asia and Africa Today

"THE LOGIC THAT CAN’T BE LOST"

You can

References

Индексирование

RAS History & PhilologyАзия и Африка сегодня Asia and Africa Today

"THE LOGIC THAT CAN’T BE LOST"

You can

References

Индексирование

Via social network