Везде
METAPHOR AND HEURISTIC FUNCTION OF LANGUAGE (IS A LANGUAGE WITHOUT METAPHOR POSSIBLE?)
Table of contents
Annotation Estimate Publication content
References Comments
Share
QR
Metrics
METAPHOR AND HEURISTIC FUNCTION OF LANGUAGE (IS A LANGUAGE WITHOUT METAPHOR POSSIBLE?)
Annotation
PII
S0373-658X0000338-4-1
DOI
10.31857/SX0000338-4-1
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Erika Sausverde  Fatima A. Eloeva Elena V. Perehvalskaya
Edition
Issue 1
Pages
78-99
Abstract
The article discusses the problem of the universal character of conceptual metaphors. Metaphors are viewed as the main instrument which enables a language to express new meanings. Metaphors are regarded in their connection with an abstract thinking, therefore it is argued that metaphors are not language tools only, but also tools of thought. It is shown that metaphors constitute an important cognitive mechanism which determines the heuristic function of the language. Fundamental differences between metaphor and metonymy, metaphor and comparison are displayed. The close connection of metaphor with abstract thinking determines its relative weight in different types of discourse, and in different languages. The latter depends on the domains of a particular language usage.
Keywords
metaphor, metonymy, comparison, heuristic function of language and thought, language and culture
Number of purchasers
1
Views
608
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite   Download pdf

References



Additional sources and materials

Arutyunova 1990 – N.D. Arutyunova. Metafora i diskurs // N.D. Arutyunova, M.A. Zhurinskaya (red.). Teoriya metafory. M., 1990.


Brodskij 1999 – I. Brodskij. Katastrofy v vozdukhe // Sochineniya Iosifa Brodskogo: V 7 t. T. V. SPb., 1999.


Vezhbitskaya 1990 – A. Vezhbitskaya. Metafora i sravnenie // N.D. Arutyunova, M.A. Zhurinskaya (red.). Teoriya metafory. M., 1990.


Voejkova, Chistovich 1994 – M.D. Voejkova, I.A. Chistovich. Pervye slova russkogo rebenka // Byulleten' foneticheskogo fonda russkogo yazyka. 1994. № 5.


Gasparov 1995 – M.L. Gasparov. Vladimir Mayakovskij // Ocherki istorii yazyka russkoj poehzii KhKh veka: Opyty opisaniya idiostilej. M., 1995.


Eloeva 1995 – F.A. Eloeva. Tyurkoyazychnye pravoslavnye greki Vostochnoj Gruzii (Tsalkinskij i Tetritskaroisskij rajony). SPb., 1995.


Eloeva, Perekhval'skaya 2001 – F.A. Eloeva, E.V. Perekhval'skaya. Metaphor in the situation of the language death // Metaphor, cognition and culture: IV International conference on researching and applying metaphor. Manuba, 2001.


Eloeva, Perekhval'skaya 2004 – F.A. Eloeva, E.V. Perekhval'skaya. «Premetaforicheskaya» stadiya razvitiya yazyka // L.A. Verbitskaya, T.V. Chernigovskaya (red.). Teoreticheskie problemy yazykoznaniya. Sb. statej k 140-letiyu kafedry obschego yazykoznaniya fil. f-ta SPbGU. SPb., 2004.


Iskusstvo metafory – Aristotel'. Iskusstvo metafory // http://metaphor.narod.ru/revew/aristotle.htm


Kasevich 1996 – V.B. Kasevich. Buddizm. Kartina mira. Yazyk. SPb., 1996.


Kontsept bol' 2009 – V.M. Britsyn, E.V. Rakhilina, T.I. Reznikova, G.M. Yavorskaya (red.). Kontsept bol' v tipologicheskom osveschenii. Kiev, 2009.


Kopchevskaya-Tamm, Rakhilina 1999 – M. Kopchevskaya-Tamm, E.V. Rakhilina. S samymi teplymi chuvstvami (po goryachim sledam Stokgol'mskoj ehkspeditsii) // Ya.G. Testelets, E.V. Rakhilina (red.). Tipologiya i teoriya yazyka: ot opisaniya k ob'yasneniyu. Sbornik k 60-letiyu A.E. Kibrika. M., 1999.


Kormushin 1998 – I.V Kormushin. Udykhejskij yazyk. M., 1998.


Luriya 1982 – A.R. Luriya. Ehtapy projdennogo puti. M., 1982.


Maslov 1987 – Yu.S. Maslov. Vvedenie v yazykoznanie. M., 1987.


Piazhe 1994 – Zh. Piazhe. Rech' i myshlenie rebenka. M., 1994.


Pirs 2001 – Ch.S. Pirs. Ehlementy logiki. Grammatica speculativa // Semiotika. Antologiya. M., 2001.


Plungyan 2011 – V.A. Plungyan. Grammaticheskaya semantika. M., 2011.


Sepir 1993 – Eh. Sepir. Izbrannye stat'i po yazykoznaniyu i kul'turologii. M., 1993.


Sklyarevskaya 1993 – G.N. Sklyarevskaya. Metafora v sisteme yazyka. SPb., 1993.


Sossyur 1977 – F. de. Sossyur. Trudy po yazykoznaniyu. M., 1977.


Steblin-Kamenskij 2003 – M.I. Steblin-Kamenskij. Trudy po filologii. SPb., 2003.


Tol'skaya 2009 – M.V. Tol'skaya. Morfologiya udehgejskikh ideofonov v sravnitel'noj perspektive. Doklad na konferentsii «Sravnitel'no-istoricheskoe yazykoznanie. Altaistika.Tyurkologiya». IYa RAN, Moskva, 05.06.2009.


Uorf 1960 – B. Uorf. Otnoshenie norm povedeniya i myshleniya k yazyku // Novoe v lingvistike. Vyp. 1. M., 1960.


Frumkina 2001 – R.M. Frumkina. Psikholingvistika. M., 2001.


Shnejder 1936 – E.R. Shnejder. Kratkij udehjsko-russkij slovar'. M.; L., 1936.


Yakobson 1990 – R. Yakobson. Dva aspekta yazyka i dva tipa afaticheskikh narushenij // N.D. Arutyunova, M.A. Zhurinskaya (red.). Teoriya metafory. M., 1990.


Aquamotion 2007 – T.A. Majsak, E.V. Rakhilina (red.-sost.). Aquamotion. Glagoly dvizheniya v vode: leksicheskaya tipologiya. M., 2007.


Barcelona 2000 – A. Barcelona. Metaphor and metonymy at the crossroads. A cognitive perspective. Berlin; New York, 2000.


Berlin, Kay 1969 – B. Berlin, P. Kay. Basic color terms: Their universality and evolution. Berkeley; Los Angeles, 1969.


Bouquieux, Thomas 1976 – L. Bouquieux, J.M.C. Thomas. Enquê te et description des langues à tradition orale. Paris, 1976.


Gibbs 2008 – R.W. Gibbs (ed.). The Cambridge handbook of metaphor and thought. Cambridge, 2008.


Ibarretxe-Antuñano 1999 – I. Ibarretxe-Antuñano. Metaphorical mappings in the sense of smell // Metaphor in cognitive linguistics: Selected papers from the 5th International cognitive linguistics conference, Amsterdam, July 1997. Amsterdam, 1999.


Knowles, Moon 2006 – M. Knowles, R. Moon. Introducing metaphor. London; New York, 2006.


Kö vecses 2000 – Z. Kö vecses. Metaphor and emotion: Language, culture and body in human feeling. Cambridge, 2000.


Lakoff , Johnson 1980 – G. Lakoff, M. Johnson. Metaphors we live by. Chicago, 1980.


Sweetser 1991 – E. Sweetser. From etymology to pragmatics. Metaphorical and cultural aspects of semantic structure. Cambridge, 1991.


Taylor 1989 – J.R. Taylor. Linguistic categorization: Prototypes in linguistic theory. Oxford, 1989.


Thomas et al. 2011 – J.M.C. Thomas, S. Bahuchet, A. Epelboin, S. Fürniss (eds). Encyclopédie des Pygmées Aka. Dictionnaire ethnographique Aka–Français. T. 10. Paris, 2011.


Tolskaya 2011 – M. Tolskaya. Ideophones as positive polarity items. MA Thesis. Harvard University, 2011.


Κουτίτα-Καιμάκι 1985 – Μ. Κουτίτα-Καιμάκι. Σημασιολογιή ανάλυση των μεταφορικών σχηματισμών στην ποντιακή διάλεκτο // Αρχείον Πόντου. Αθήναι. 1985. № 40.

Comments

No posts found

Write a review
Translate