Везде

«Экспорт невест» в дискурсе СМИ Вьетнама и Китая

Вы можете
Код статьи
S032150750029389-9
DOI
10.31857/S032150750029389-9
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Авторы
Григорьева Нина Валерьевна
  • Должность: кандидат исторических наук, доцент, заведующий кафедрой исследований Китая, Юго-Восточной и Южной Азии
  • Аффилиация: НИУ ВШЭ
Старикова Сабина Александровна
  • Должность: студентка 5-го курса ОП «Востоковедение»
  • Аффилиация: НИУ ВШЭ
Том/ Выпуск
Том / Номер выпуска 3
Страницы
74-82
Аннотация
В статье представлены результаты исследования репрезентации феномена «экспорта невест» в СМИ Вьетнама и Китая. На материале публикаций двух молодежных, а также двух крупнейших социально-ориентированных газет СРВ и КНР при помощи методов рамочного анализа (frame analysis), авторы выявляют сходства и различия в освещении практик трансграничного бизнеса по вывозу молодых вьетнамских женщин в Китай для заключения брака с китайскими мужчинами. Результаты исследования показали, что СМИ Вьетнама и Китая интерпретируют «экспорт невест» как уголовную проблему, однако по-разному определяют его причины, жертв, влияние на вьетнамских женщин и эффективность мер противодействия. Выявленные различия свидетельствует о том, что медиа каждой из стран стремятся найти внешнюю причину для нежелательных социальных явлений и противоправной деятельности, а также склонны считать своих сограждан в большей степени жертвами, а граждан соседнего государства – в большей степени виновниками сложившейся ситуации.
Ключевые слова
Вьетнам Китай «экспорт невест» трансграничные практики медиа-репрезентация
Дата публикации
25.02.2024
Всего подписок
0
Всего просмотров
74

Библиография

  1. 1. Phuong Vu. 2018. Workshop reviews assistance for returnee victims of trafficking. VNA. https://en.vietnamplus.vn/ workshop-reviews-assistance-for-returnee-victims-of%20trafficking/138095.vnp (accessed 15.03.2023)
  2. 2. Maochun L. & Wen C. 2014. Transnational Undocumented Marriages in the Sino-Vietnamese Border Areas of China.
  3. 3. Asian and Pacific Migration Journal. 23(1), pp. 113–125. DOI: 10.1177/011719681402300105
  4. 4. Vu Thi Thanh. 2021. Vietnamese migrant women working abroad: risks and challenges for accessing support services.
  5. 5. DEMIS. Demographic research. Vol. 1. № 1. Pp. 71–78. DOI: 10.19181/demis.2021.1.1.8
  6. 6. Davin D. 2007. Marriage Migration in China and East Asia. Journal of Contemporary China. Pp. 83–95. DOI: 10.1080/10670560601026827
  7. 7. Su Lianling. 2013. Cross-border marriage migration of Vietnamese women to China. A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree Master of Arts. Kansas State University. https://krex.k-state.edu/handle/ 2097/15663?show=full (accessed 15.12.2023)
  8. 8. Stöckl H., Kiss L., Koehler J. et al. 2017. Trafficking of Vietnamese women and girls for marriage in China. Global Health Research and Policy. 2, 28. DOI: 10.1186/s41256-017-0049-4
  9. 9. Le Phuong Thao. 2014. Trafficking experiences and psychological dysfunction among female trafficking survivors returning to Vietnam. The Lancet. Vol. 2, Special issue, S46. DOI: 10.1016/S2214-109X(15)70068-9
  10. 10. Grillot C. 2012. Between Bitterness and Sweetness, When Bodies Say it All: Chinese Perspectives on Vietnamese Women in a Border Space. Journal of Vietnamese Studies. Vol. 7(1). Pp. 106–148. DOI: 10.1525/vs.2012.7.1.106
  11. 11. Barabantseva E., Grillot C. 2019. Representations and Regulations of Marriage Migration from Russia and Vietnam in the People’s Republic of China. Journal of Asian Studies. Vol. 78(2). Pp. 285–308. DOI: 10.1017/S0021911819 00010X
  12. 12. Bélanger D., Khuất Thu Hồng, Trần Giang Linh. 2013. Transnational Marriages between Vietnamese Women and Asian Men in Vietnamese Online Media. Journal of Vietnamese Studies. Vol. 8(2). Pp. 81–114. DOI: 10.1525/ vs.2012.7.1.106
QR
Перевести